Groove won't let me play any mp3 after I edit it in mp3tag

[LyricsLover]

There are already many existing threads about
https://community.mp3tag.de/search?expanded=true&q=0xc00d36

The most likely cause is: Your files are no mp3 files. Just wrongly renamed mp4.

Cannot play mp3 file if it includes tags

What's the source of the files (I'm guessing a random website that converts from Youtube) and have you checked the original files for errors (preferably with MP3 Diags). Most of the YouTube converters are now providing files that are actually MP4 dash disguised as MP3. Due to the nature of those sites, it’s impossible to contact them and make them aware of the problems they are causing.

and

Mp3Tag corrupts my song files

In addition, I'm interested in where you got the files from or how they were created. It would be great to identify the root cause of the problem.